1. منظومه کردی بهرام و گلندام؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
موضوع :
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
2. منظومه کردی بهرام و گلندام؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : بهرام و گلندام. کردی - فارسی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,موسیقی محلی ایرانی - کردستان
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ب
۹ ۱۳۴۳
3. منظومه کردی بهرام و گلندام؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,موسیقی محلی ایرانی - کردستان
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ب
۹ ۱۳۴۷
4. منظومه کردی بهرام و گلندام (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی - کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ب
۹
م
۸
5. منظومه کردي سعيد و مير سيف‌الدين بيگ ( متن کردي و ترجمه فارسي )
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضيح از قادر فتاحي قاضي,سعيد و مير سيف‌الدين بيک
کتابخانه: كتابخانه عمومي شهريار بناب (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر محلي - کردستان ادبيات عامه - کردستان
رده :
8
فا
9
/21
س
572
م
6. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
س
۷
7. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ )متن کردی و ترجمه فارسی(
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : شعر کردی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
،۳۲۵۶،
/
آ
۲۴۳،
ف
۲
8. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : فتاحی قاضی، قادر، ۱۳۱۴ -
کتابخانه: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عرفانی,کردستان موسیقی محلی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ت
۳
م
۸
9. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین بیگ؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
س
۷
10. منظومه کردی سعید و میرسیف‌الدین‌بیگ (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
س
۷
م
۸۳
11. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۵
ش
۹
12. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی - کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹
م
۸
13. منظومه کردی شورمحمود و مرزینگان؛ متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده :
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,موسیقی محلی ایرانی - کردستان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. منظومه کردی شیخ صنعان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عرفانی,ترانه‌های محلی - کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹۳
م
۸۲
15. منظومه کردی شیخ صنعان: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحی قاضی
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : ادبیات عامه کردی,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,شعر کردی
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ص
۹ ۱۳۴۶
16. منظومه کردی شیخ صنعان (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی.,فتاحی قاضی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷ - ۶۲۷؟ق, . شیخ صنعان, -- نقد و تفسیر,شیخ صنعان,شعر فارسی,-- داستان, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۶ق.
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
ف
۲
م
۸ ۱۳۴۶
17. منظومه کردی شیخ فرخ و خاتون استی: متن کردی و ترجمه فارسی
پدیدآورنده : ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع : شعر کردی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به کردی
رده :
PIR
،۳۲۵۶،
/
م
۸۴۳،
ف
۲
18. منظومه کردی شیخ فرخ و خاتون استی (متن کردی و ترجمه فارسی)
پدیدآورنده : / ضبط و ترجمه و توضیح از قادر فتاحیقاضی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ادبیات عامه - کردستان,منظومههای داستانی,منظومههای عاشقانه,ترانه‌های محلی - کردستان
رده :
PIR
۸۵۵۵
/
ش
۹
م
۸۲
